Ricordo che alle prime letture di Shakespeare mi chiesi come mai il commediografo inglese conoscesse così bene l’Italia, pur non essendoci mai stato. Un quesito che si saranno posti chissà quanti altri lettori delle sue opere. Lo domandai a Elio Vittorini il quale mi rispose sorridendo con la battuta «bisognerebbe chiederlo a lui», ma poi …
Alan Hollinghurst at his best. Nel prologo di maestosa mestizia di Our Evenings (Picador 2024), c’è un grand’uomo morto da poco, una moglie ghiacciata dalla vecchiaia e stremata dal cancro, e il protagonista Dave Win – un attore di mezz’età e a metà nero, il padre era from Burma (il nome coloniale per Birmania) – …
Per uno come me, cresciuto a pane e Urania (la collana della Mondadori dedicata alla fantascienza), la scoperta di Palestina 2048 (Lorusso editore, 2021, traduzione di Federica Pistono), una raccolta di racconti di fantascienza scritti da dodici autori palestinesi, appartenenti a generazioni diverse, è stata una sorpresa. Non solo perché la science fiction era e tuttora è, almeno …
Anche Victor Hugo è stato giovane, anche se per noi rimane il vecchio dalla folta barba bianca che ci osserva con lo sguardo accigliato dalle foto di Walery e di Nadar, spesso riprodotte sulle copertine dei suoi tanti romanzi. Eppure ha appena trent’anni quando pubblica, ottenendo un immediato successo, il romanzo Notre-Dame de Paris. E cerca …
L’8 gennaio 1880, in una pozzanghera lurida sul selciato di San Francisco, moriva Norton I, l’imperatore degli Stati Uniti d’America e protettore del Messico. Crollato faccia in avanti, forse colpito da un infarto, indossava come sempre, seppur sporca e consunta, la sua divisa imperiale, con le spalline dorate e la sua grande piuma di gallo. …
“In un certo senso la camicia che nascondeva e al tempo stesso sottolineava la sua erezione, come un drappo su un monumento, rispettava educatamente l’etichetta stabilita dal vestito di lei”. Il corsivo è mio; la frase è presa da Chesil Beach, il romanzo del 2007 di Ian McEwan, portato al cinema nel 2017 da Dominic …